2013年6月12日 星期三

udn流行音樂: 歌曲玩雙語 唱給國外粉絲聽

udn流行音樂
udn流行音樂:提供聯合報系影視新聞,內容包括流行樂專輯、演唱會情報、歌手動態。 // via fulltextrssfeed.com
歌曲玩雙語 唱給國外粉絲聽
Jun 11th 2013, 19:05

黃小琥在香港走紅,新歌秀粵語。
圖/華納提供
誰說歌手只是單聲道,隨著兩岸三地音樂交流頻繁,原本只唱國語、或台語的歌手,如今也變成多聲道歌手,甚至有人也挑戰粵語、韓語等不同語言,藉此開拓更多歌唱市場的可能性。

黃小琥最近發新專輯「放心不下」,其中一首「心愛的人」,同首歌內有國語、台語與粵語共3聲道,讓不少粉絲第一次聽就驚艷,發現原來黃小琥也會唱粵語歌曲。

為什麼專輯要收3聲道的歌曲?原來是黃小琥在香港很紅,之前曾與蕭煌奇登紅磡開唱,當時還是在兩人從來沒到香港宣傳專輯的情況下,純粹靠著黃小琥的知名情歌「沒那麼簡單」等,開創知名度,當時她在演唱會上感受到香港歌迷的熱情,因此這次新歌就嘗試了粵語歌,也算是有所突破。

孫協志首度發國語專輯。
圖/無限延伸提供
過去都唱台語歌的孫協志,雖然曾在5566團體時發過國語專輯,但他現在是出道20年第一次出個人國語專輯,意義非凡,新歌還找來林夕操刀歌詞,準備唱出成熟男子對愛情的態度。

從台語到國語,孫協志這樣突破的表現,未來也可朝向大陸發展,他6月28日還要辦出道首場個人演唱會,重回專業歌手的路線。

畢書盡國、韓語都通,背景特殊。
圖/摘自畢書盡臉書
有著南韓血統的Bii畢書盡,在台灣當完兵退伍後發行首張專輯「Come back to Bii」,整體造型更帶有濃濃的韓風,而為了強調他國、韓雙聲道,多首歌都是國語、韓語夾雜,甚至主打歌「Come back to me」還有純韓語的版本。唱片公司認為,這樣作法可增進市場,也可強調畢書盡融合兩國的特殊背景,有加分效果。

黃小琥在香港走紅,新歌秀粵語。 / 圖/華納提供孫協志首度發國語專輯。 / 圖/無限延伸提供畢書盡國、韓語都通,背景特殊。 / 圖/摘自畢書盡臉書黃小琥在香港走紅,新歌秀粵語。 / 圖/華納提供

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

沒有留言:

張貼留言